Engage Your Global Audience with Real-Time Subtitles

Break the language barrier — and the budget barrier.!
SOGEDICOM brings you professional, affordable subtitles that make your events and videos instantly multilingual.

Reach Everyone, Everywhere

Whether it’s a live international conference or an online video, our smart subtitling technology ensures your message is seen, understood, and remembered — by every viewer, in every language.

Why Choose Us

🎯 Instant & Accurate: Real-time captions for conferences, webinars, and live streams.
🌍 Multilingual Reach: Translate your content into French, Spanish, Arabic, Chinese, and more — instantly.
💰 Cost-Effective: Global communication at a fraction of the price of interpreters.
⚙️ Human + AI Quality: Our linguists and AI work together for natural, flawless subtitles.
📈 Boost Engagement: Subtitled videos increase watch time, shares, and comprehension.

Live or Recorded — We’ve Got You Covered

🕒 Live Subtitles: Real-time captions and translations for events, panels, and keynotes — perfectly synced, zero delay.
🎬 Video Subtitles: Fast turnaround, precise timing, multilingual formats, and SEO-friendly captions ready for YouTube, Vimeo, or your website.

Professional. Precise. Affordable.

We’ve been powering international communication since 1990.
Now, our subtitling solutions make it easier — and more affordable — for every organization to go truly global.