top of page
ARBITRAGES INTERNATIONiAUX
Le service traduction juridique de SOGEDICOM vous fait bénéficier de sa longue expérience dans l'organisation de la traduction écrite et orale dans les arbitrages internationaux 

Les cabinets d'avocats  d'affaires spécialisés dans les litiges internationaux à fort enjeu font régulièrement appel à nos services.

Nous assurons la sélection et la préparation des interprètes; l'installation technique de la sonorisation du tribunal arbitral et permettons aux parties et témoins intervenant en distanciel de participer aux audiences de manière fluide et sans perte de temps.

Nous adaptions le sytèrme de traduction simultanée à la lateforme et vous apportons nos consiel pour le meilleur résulat

Les interprètes la direction et les techniciens signent tous un engagement de confidentialité préalablement à l'audience.

Nous assurons également la  traduction assermentée des sentences arbitrales.
 
Nos clients ont la parole

Le tribunal arbitral a  apprécié la fluidité du déroulement de l'audience permis par la qualitée de l'organisation technique et 'intervention des interprètes
D.N. avocat au barreau de Paris
Demandez nous un devis gratuit!
presentiel ou webinaire
bottom of page